A1270 Coetmieux-je

Nous avons, en tant que famille avec des enfants adultes, d'abord à trois, puis à cinq, passé trois semaines de vacances en Bretagne. La maison avait tout ce qu'on pouvait souhaiter : beaucoup d'espace, une chambre en bas, trois chambres en haut, deux terrasses, deux toilettes, aussi en haut qu'en bas. La cuisine était super équipée et très pratique. Au lieu d'un four, nous avons trouvé un Airfryer que nous avons cependant utilisé avec plaisir. Tout autour, c'était calme, les voisins sont sympathiques. Il y avait aussi une place de stationnement spacieuse pour la voiture. La famille Jehan nous a très gentiment accueillis chez eux et nous a tout expliqué, bien que nous ne parlions pas français. Un traducteur sur le téléphone, les mains et les pieds ont suffi. Même lors des adieux, tout s'est bien passé. Nous remercions pour des vacances merveilleuses et recommandons la maison sans réserve.

Hemos pasado tres semanas de vacaciones en Bretaña como familia con hijos adultos, primero tres y luego cinco. La casa tenía todo lo que se puede desear: mucho espacio, un dormitorio abajo, tres dormitorios arriba, dos terrazas, dos baños, también arriba y abajo. La cocina estaba muy bien equipada y era muy práctica. En lugar de un horno, encontramos una freidora de aire, que utilizamos con gusto. Alrededor era tranquilo, los vecinos son amables. También había un espacio amplio para el coche. La familia Jehan nos recibió muy amablemente en su hogar y nos explicó todo, aunque no hablamos francés. Un traductor en el móvil, manos y pies fueron suficientes. También en la despedida todo fue sin problemas. Agradecemos por unas vacaciones maravillosas y recomendamos la casa sin reservas.

Kao obitelj s odraslom djecom, prvo troje, a zatim petero, proveli smo tri tjedna odmora u Bretanji. Kuća je imala sve što se može poželjeti: puno prostora, jednu spavaću sobu dolje, tri spavaće sobe gore, dvije terase, dva WC-a, također gore i dolje. Kuhinja je bila odlično opremljena i vrlo praktična. Umjesto pećnice našli smo Airfryer, koji smo rado koristili. Oko nas je bilo mirno, susjedi su prijateljski. I za auto je bilo prostrano parkirno mjesto. Obitelj Jehan nas je vrlo ljubazno dočekala u svom domu i sve nam objasnila, iako ne govorimo francuski. Prevoditelj na mobitelu, ruke i noge su bile dovoljne. Također, pri oproštaju sve je prošlo glatko. Hvala za prekrasan odmor i neograničeno preporučujemo kuću.

As a family with adult children, we first spent three of us, then five of us, three weeks vacationing in Brittany. The house had everything one could wish for: plenty of space, one bedroom downstairs, three bedrooms upstairs, two terraces, two toilets, both upstairs and downstairs. The kitchen was very well equipped and very practical. Instead of an oven, we found an air fryer, which we gladly used. It was quiet all around, and the neighbors are friendly. There was also a spacious parking space for the car. The Jehan family welcomed us very kindly in their home and explained everything to us, even though we do not speak French. A translator on the phone, hands and feet were sufficient. Everything went smoothly during the farewell as well. We say thank you for a wonderful vacation and recommend the house unreservedly.

Wij hebben als gezin met volwassen kinderen, eerst met z'n drieën, daarna met z'n vijven drie weken vakantie in Bretagne doorgebracht. Het huis had alles wat je maar kunt wensen: veel ruimte, een slaapkamer beneden, drie slaapkamers boven, twee terrassen, twee toiletten, ook boven en beneden. De keuken was super ingericht en zeer praktisch. In plaats van een oven hebben we een airfryer aangetroffen, die we echter graag hebben gebruikt. Rondom was het rustig, de buren zijn vriendelijk. Ook voor de auto was er een ruime parkeerplaats. Familie Jehan heeft ons zeer vriendelijk ontvangen in hun huis en ons alles uitgelegd, hoewel we geen Frans spreken. Een vertaler op de telefoon, handen en voeten waren voldoende. Ook bij het afscheid ging alles soepel. We zeggen dank voor een geweldige vakantie en raden het huis van harte aan.