Appartement vue mer. Accès mer & GR

En tant que « passionnés » de la Bretagne, nous avions choisi la Bretagne nord pour les deux dernières semaines de juin 2017 et avons découvert, lors de nos recherches sur Internet, le domaine de la famille Le Gac à Plouguerneau. Que puis-je dire ? La description détaillée de l'objet et les retours positifs d'autres vacanciers avaient élevé nos attentes et notre impatience pour deux semaines relaxantes (et pourtant variées) dans le Finistère était donc grande. L'accueil chaleureux par le couple de propriétaires, le domaine imposant - situé dans un parc magnifique et très bien entretenu - ainsi que l'appartement de plain-pied correspondant entièrement à la description : Nos attentes ont été plus que satisfaites ! Le charme particulier et l'atmosphère unique du « Vent du Large » proviennent de l'accès immédiat au « Zöllnerpfad », qui permet au randonneur d'explorer facilement le paysage côtier breton pittoresque. Des plages de baignade propres et bien entretenues alternent avec une impressionnante côte rocheuse, faisant battre le cœur de tout « amateur de mer » ! Plouguerneau et les villages environnants offrent avec leurs possibilités d'achat, marchés et restaurants une infrastructure qui, même par « temps moins ensoleillés », procure au vacancier des impressions intéressantes et culturellement ainsi que culinaires stimulantes et bienfaisantes (… aussi savoureuses). Après deux semaines, nous avons eu du mal à dire au revoir à Madame et Monsieur Le Gac et à leur magnifique domaine, et nous espérons déjà nous revoir dans l'une des prochaines années !

Jako „miłośnicy“ Bretanii postanowiliśmy spędzić dwa ostatnie tygodnie czerwca 2017 roku w północnej Bretanii i podczas naszych poszukiwań w Internecie natknęliśmy się na posiadłość rodziny Le Gac w Plouguerneau. Co mam powiedzieć? Szczegółowy opis obiektu i pozytywne opinie innych urlopowiczów znacznie zwiększyły nasze oczekiwania, a nasza radość z dwóch relaksujących (a jednocześnie różnorodnych tygodni) w Finistère była odpowiednio duża. Serdeczne powitanie przez właścicieli, imponująca posiadłość - położona w wspaniałym i bardzo zadbanym parku - oraz w pełni odpowiadające opisowi mieszkanie: Nasze oczekiwania zostały więcej niż spełnione! Szczególny urok i niepowtarzalny klimat „Vent du Large” tworzy bezpośredni dostęp do „Zöllnerpfad”, który umożliwia wędrowcom bezproblemowe odkrywanie malowniczej, bretońskiej linii brzegowej. Czyste i zadbane plaże przeplatają się z imponującym wybrzeżem skalnym, co sprawia, że serce każdego „miłośnika morza” bije szybciej! Plouguerneau i okoliczne miejscowości oferują z infrastrukturą, która dzięki możliwościom zakupowym, rynkom i restauracjom, nawet w „mniej słoneczne dni” dostarcza urlopowiczom interesujących oraz kulturalnych i kulinarnych wrażeń, które są przyjemne (... także smaczne). Po dwóch tygodniach trudno było nam pożegnać się z Madame i Monsieur Le Gac oraz ich wspaniałym majątkiem i już mamy nadzieję na spotkanie w jednym z następnych lat!

Als „Liebhaber“ van Bretagne hadden we ons voor de twee laatste juni-weken in 2017 de noordelijke Bretagne voorgenomen en stuitten bij onze internet-onderzoek op het onroerend goed van de familie Le Gac in Plouguerneau. Wat moet ik zeggen? De gedetailleerde beschrijving van het object en de positieve reacties van andere vakantiegangers hadden onze verwachtingen hooggespannen en onze voorpret op twee ontspannende (en toch afwisselende weken) in Finistère was dienovereenkomstig groot. De hartelijke ontvangst door het eigenaarsechtpaar, het imposante pand - gelegen in een prachtige en zeer verzorgde park - evenals de volledig aan de beschrijving overeenkomende inwoning: Onze verwachtingen werden meer dan vervuld! De bijzondere charme en de unieke sfeer van de „Vent du Large” komt door de directe toegang tot het „Zöllnerpfad”, dat de wandelaar moeiteloos de verkenning van het aantrekkelijke Bretonse kustlandschap toestaat. Schone en verzorgde badstranden worden afgewisseld met indrukwekkende rotskusten en laten het hart van elke "zeeliefhebber" sneller kloppen! Plouguerneau en de omliggende dorpen bieden met hun winkelmogelijkheden, markten en restaurants een infrastructuur die ook op "minder zonnige dagen" de vakantieganger interessante en cultureel evenals culinair stimulerende en weldadige (… ook smakelijke) indrukken biedt. Na twee weken viel het ons zwaar om afscheid te nemen van Madame en Monsieur Le Gac en hun prachtige landgoed, en we hopen al op een weerzien in een van de komende jaren!

Come "amanti" della Bretagna, avevamo scelto per le ultime due settimane di giugno del 2017 la Bretagna settentrionale e, durante la nostra ricerca su Internet, ci siamo imbattuti nella proprietà della famiglia Le Gac a Plouguerneau. Cosa devo dire? La descrizione dettagliata dell'oggetto e i feedback positivi di altri turisti avevano alzato le nostre aspettative e la nostra gioia per due settimane rilassanti (eppure variegate) in Finistère era di conseguenza grande. L'accoglienza calorosa da parte della coppia proprietaria, l'imponente proprietà - situata in un meraviglioso e molto curato parco - così come l'appartamento per gli ospiti che corrisponde completamente alla descrizione: Le nostre aspettative sono state più che soddisfatte! Il fascino particolare e l'atmosfera unica del “Vent du Large” è dato dall'accesso diretto al “Zöllnerpfad”, che consente all'escursionista di esplorare senza problemi il suggestivo paesaggio costiero bretonico. Spiagge pulite e curate si alternano a una impressionante costa rocciosa, facendo battere il cuore di ogni "amante del mare"! Plouguerneau e i paesi circostanti offrono, con le loro possibilità di shopping, mercati e ristoranti, un'infrastruttura che anche nei "giorni meno soleggiati" fornisce al turista impressioni interessanti e culturalmente e gastronomicamente stimolanti e benefiche (... anche gustose). Dopo due settimane, ci è dispiaciuto salutare Madame e Monsieur Le Gac e la loro meravigliosa proprietà e speriamo già di rivederli in uno dei prossimi anni!

Chère Madame Le Gac, cher Monsieur Le Gac, notre évaluation arrive tard, mais nous n'avons pas oublié les merveilleuses vacances dans votre maison en Bretagne. Jamais je n'ai eu une vue aussi belle en cuisinant. Le jardin immense et bien entretenu, un parc, la mer, les promenades du soir directement jusqu'au G 34, à cet endroit, nous n'avons jamais croisé personne. Les couchers de soleil étaient magnifiques, le matin, la vue sur la mer était toujours différente. Juste comme la Bretagne est décrite. Et pour cela, votre gentillesse. Le gâteau breton et le thé au début, notre soirée avec du champagne et une bonne conversation à quatre, avec beaucoup de choses intéressantes que vous avez partagées avec nous et enfin, votre chaleureux au revoir. Un grand merci de nous avoir permis de passer nos vacances dans votre propriété très raffinée et extrêmement sympathique. Nous vous recommandons volontiers. Cordiales salutations, Gabriele et Andreas R.

Maison magnifique dans un parc jardin immense, soigneusement entretenu par les propriétaires - et la porte du jardin mène directement à la mer. L'appartement est situé au 1er étage, est extrêmement bien entretenu et très confortable. Le quartier se trouve un peu en dehors de Plouguernau, qui en tant que charmante station touristique offre de nombreuses possibilités d'achat et un marché hebdomadaire. Le long de la côte, un sentier de randonnée mène à des criques de sable avec possibilité de baignade - si le temps et la marée le permettent. Le couple Le Gac est incroyablement gentil et tout aussi soucieux de contribuer à de belles vacances. UNE - LONGUE - VOYAGE VALABLE !

C'était vraiment super. Bel appartement avec un très beau terrain directement au bord de la mer, la plage de sable n'est pas très loin. Propriétaires sympathiques. À tout moment, nous reviendrons ! C'était difficile de partir, ça nous a tellement plu.

L'appartement et le jardin sont très bien entretenus et propres. Les propriétaires sont amicaux et serviables. Juste derrière le jardin, il y a un sentier de randonnée et la mer. La plage est à environ 500 m.