Charmante maison de pêcheur / Lovely fisherman house

Das Fischerhaus ist in einem guten Zustand und geschmackvoll eingerichtet. Alles ist gut aufeinander abgestimmt. Die Treppe ist etwas steil, aber nach ein paar Übungen unproblematisch. Die Räume sind alle schön hergerichtet und gut nutzbar. Besonders gut hat uns die Terasse gefallen. St. Val. ist absolut sehenswert.

Tout à fait conforme à la description et aux photos. La situation est idéale.

La maison est idéalement placée. En famille, chaque personne est indépendante et peut aller à la plage, faire des courses, ou se balader sur les falaises. Chacun son espace dans cette maison sur 3 niveaux. Et le charme est là. Rien à redire.

Nous avons passé une belle semaine à Saint Valery en Caux, la maison est très cosy et toute proche de la mer et du centre. Nous avons reçu toutes les informations et recommandations nécessaires de la part de Ludovic.

Wie beworben, ist das Haus wirklich charmant und gut eingerichtet. Auf der zugehörigen Terasse kann man ebenfalls entspannt sitzen (und ggf. grillen). Gut gefallen hat uns auch der persönliche Charakter der Einrichtung und auch unseren 2 Kindern hat der Aufenhalt dort viel Spaß gemacht. Der Ort Saint-Valery-en-Caux hat uns auch sehr gut gefallen - nicht zu groß und nicht zu klein. Die örtlichen Bäcker sind fußläufig zu erreichen, genau wie die Schlachter und die ersten Restaurants (2x in der Woche ist auch Wochenmarkt, ansonsten hat der große Supermarkt auch 7 Tage die Woche auf). Der örtliche Strand ist auch ok - man beachte die dort typischen Kies-Strände. Der nächste "Sand-Strand" ist im Nachbarort (ca. 7km entfernt). Wir würden auf jeden Fall genau dort noch einmal Urlaub machen wollen. Auch der Kontakt mit dem Vermieter (auf Englisch) lief ausgezeichnet. Vielen Dank!!!

Wir haben zu viert (Kinder 13 und 15 Jahre) 14 Tage in dem Haus Urlaub gemacht. Saint-Valèry ist ein hübscher Ort und war ein guter Ausgangspunkt, um die Umgebung kennenzulernen. Das Haus hat viel Atmosphäre und ausreichend Platz - wir haben uns dort sehr wohl gefühlt. Der Vermieter hat sich sehr nett um uns gekümmert, war immer zur erreichen und sehr um unser Wohlergehen besorgt. Wir können das Haus auf jeden Fall empfehlen.

We had a wonderful time in St Valerie en Caux. We wanted to spend some time close to the sea in the Normandy, with a good infrastructure but not too touristic, and this was the perfect spot to be. When I saw the pictures of Ludovics house I immediately felt that it was loving place - and in fact it was, I could feel that the house was arranged with a lot of creativity. Very cozy and authentic fishermans house, but plenty of space over the 4 floors, so that all of us (4p) had their space to be. Ludovic was so kind to show us around and give us good tipps even though we had him wait with our late arrival. We liked the village and the beach with wonderful chalk cliffs, all you needed was there: restaurants, a supermarket and many small shops with a weekly market. From here it was easy to plan daytrips to villages and cities close by. We were lucky with the weather, it was August and lots of sunshine. Thank you for all your kindness, Ludovic family, all the best, thank you for your caring hospitality, we will hold it in grateful memory. Yayo family summer 2016

Ideales, gemütliches und sehr geschmackvoll renoviertes Fischerhäuschen. Super aufgeteilt und ausreichend Platz für unsere Familie (Eltern, 2 Kinder, 16 und 19 Jahre). Jeder hatte seine eigene Etage! Wir sind von Ludovic sehr freundlich empfangen worden und haben uns rundum wohl gefühlt. Der kleine aber feine und auch sonnige Innenhof wurde von uns viel genutzt. Die Lage, sehr zentral und trotzdem ruhig ... Um die Ecke ein toller Bauernladen, 5 Min. zum Hafen, täglich mit diversen Fisch-Ständen und leckerem frischen Fisch ... 10 Min. bis zur Ortsmitte mit Bäcker, Supermarkt, Restaurants ...10 Min. zur Strandpromenade ... Saint Valerie en Caux ist ein nettes Städtchen und ideal für Ausflüge in die Umgebung mit vielen schönen Gartenanlagen, Schlössern, Dörfchen, Städten ... Wir können es nur empfehlen und werden bestimmt wieder kommen!