corse du sud, maison individuelle à 5 mn à pied de la plage de portigliolo

Une maison récente et très bien entretenue entourée par le maquis. Une magnifique vue sur la mer et la castagne. Un très beau jardin. Une terrasse en L abritée du soleil. La maison est très pratique et confortable. La plage de Portigliolo est à 1 minute en voiture. Un propriétaire adorable. Que de demander de plus? Un magnifique séjour. Nous y retournerons.

Wir haben einige Tage Ende August 2019 zu fünft (2 Erwachsene und drei Teenager) im wunderschönen Haus von Jean-Hugues verbracht. Das Haus ist hell und modern ausgestattet, die Küche vollwertig eingerichtet. Im Erdgeschoss gibt es ein Schlafzimmer mit en-Suite Bad, die Toilette ist separat sowie den großen Wohn-Ess-Bereich mit Zugang zur überdachten großen Terrasse mit herrlichem Blick über den Garten auf das Meer. Es gibt dort gemütliche Lounge-Möbel zum Chillen 😎 Über die Treppe geht es in den unteren Bereich, wo es zwei weitere Schlafzimmer mit jeweils en-Suite Bad gibt, auch hier eine separate Toilette. Da das Haus im Hang gebaut ist, haben beide Schlafzimmer einen Zugang zu einer Terrasse und zum Garten. Alle Schlafzimmer sind durch Fensterläden zu verdunkeln. Es gibt allerdings keine Klimaanlage im Haus. Die Aufteilung bietet genug Privatsphäre für jeden. Es gibt ca. 5 Gehminuten die Straße hinunter den grobkörnigen Sandstrand von Portigliolo mit SUP- und Kayak-Verleih. Wir sind lieber ca. 7 Minuten mit dem Auto Richtung Porticcio gefahren und haben den „Karibikstrand“ mit türkisem Meer und weißem feinen Sandstrand von Plage de Verghia genutzt. Es gibt dort Naturschatten, in der Mitte der Bucht auch Verleih von Jetski bei Julien und etwas weiter noch Tretboot- und SUP- Verleih. Am anderen Ende der Bucht gibt es ein Strandrestaurant, das allerdings nur bis 14.30 Uhr geöffnet hatte. Wenige Autominuten weiter gibt es einen kleinen Supermarkt Casino sowie Bäcker und Metzger. Der Kontakt mit dem Eigentümer, der nicht weit entfernt wohnt, war sehr unkompliziert und freundlich. Nach Ajaccio fährt man ca. 30 Minuten. Wir würden dort jederzeit wieder hinfahren und können das Haus uneingeschränkt empfehlen.

We just returned from a fantastic week and our first visit to Corsica and we were really impressed. The villa was clean, well equipped and well proportioned, with plenty of space and privacy. The view of the sun setting over the sea from the veranda is stunning. It is very near (5 min walk down the hill, a bit longer back up!) what was for us, at least, probably the best beach we’ve been to. Clean, not crowded, sand with some big rocks making it great for snorkelling but also lovely for younger kids to paddle/swim. There is no life guard but there is are two cordoned swim areas a place to hire paddle boards and canoes. You do need to drive a bit further for supermarkets but the cabin near the beach sells basics, local specialties and you can pre-order a roast chicken. It is also a bit of a drive to historical sites/tourist spots etc., but this is also why the location is so tranquil and unspoilt. The owner was helpful and easy to contact when we needed something. One thing to be aware of, if you have small children, is the garden isn’t fully fenced , but there is plenty of space and shade. To sum up, if you are looking for a beautiful, tranquil location, with a gorgeous beach on your doorstep, then I would recommend this villa.

Jean-Hugues a été une hôte formidable, très disponible et de très bon conseils. La villa est au calme, avec une bonne disposition et une superbe vue sur les îles sanguinaires. Seul défaut: l'accès à la plage qui se fait par la route mais sinon le cadre est parfait.

Ein sehr schönes Haus an guter Lage mit einer wunderschönen Aussicht. Wir waren als Familie dort und haben es sehr genossen. Das Haus ist sehr gut ausgestattet. Der Besitzer ist sehr hilfsbereit und jederzeit erreichbar. Wir können dieses Haus nur weiterempfehlen.

Une jolie maison récente, très bien équipée. Elle est située dans un endroit tranquille de la région. Pas de vis à vis, et une vue sur la mer, que demander de plus? Le propriétaire, très serviable et aimable, habite à côté ce qui est vraiment pratique quand on des petites demandes. Bref, n'hésitez pas à louer cette maison !

This is a clean newly-built house designed for relaxing and enjoying the beauty of Corsica. The house is large and well equipped, the kitchen is terrific, and the bedrooms and bathrooms are spacious and comfortable. The house is surrounded by a beautiful garden, with views out to the Mediterranean and the sunset. Jean-Hugues was an excellent host who helped us to move in and pointed us toward a store where we could buy food on a Sunday afternoon. This is an ideal spot for a restful and relaxing holiday.

Quelle belle surprise. C'est une maison très agréable, dans un endroit magnifique avec une vue magique depuis la terrasse. Rien ne manque, tout est de bon goût et a été pensé pour que votre séjour soit parfait. Le propriétaire est très professionnel. Oui, nous recommandons sans hésiter.