DOMAINE DE SAINT-AMOUR

Nous avons eu la chance de passer de merveilleuses vacances ici. La famille nous a accueillis chaleureusement et était toujours disponible pour répondre à nos questions. La famille Wahl est tout simplement géniale ! Le calme dans l'établissement est parfait pour se détendre, TOP ! Cependant, il faut rouler environ une demi-heure pour arriver à la mer Méditerranée, mais cela ne nous a pas dérangés du tout. Le village est petit, mais il y a de très bons magasins pour les besoins quotidiens. La piscine est très belle et permet de se rafraîchir de temps en temps. Cependant, l'étang de baignade n'a pas pu être utilisé pendant nos vacances car il était très sec et il y avait donc très peu d'eau, mais ce n'était pas du tout grave, nous pouvions utiliser la piscine. Tout est très, très propre et à recommander.

Hemos tenido unas vacaciones maravillosas aquí. La familia nos recibió calurosamente y estuvo siempre disponible para preguntas. ¡La familia Wahl es simplemente genial! La tranquilidad en el complejo es perfecta para relajarse, ¡excelente! Sin embargo, hay que conducir aproximadamente media hora hasta el Mar Mediterráneo, pero no nos importó en absoluto. El pueblo es pequeño, pero ofrece muy buenas tiendas para las necesidades diarias. La piscina es muy bonita y ofrece la oportunidad de refrescarse de vez en cuando. No pudimos usar el estanque de natación durante nuestras vacaciones, ya que estaba muy seco y tenía muy poca agua, pero no fue un problema en absoluto, ya que pudimos usar la piscina. Todo está muy, muy limpio y se recomienda encarecidamente.

Abbiamo potuto trascorrere una splendida vacanza qui. La famiglia ci ha accolto calorosamente e era sempre disponibile per domande. La famiglia Wahl è semplicemente "fantastica"! La tranquillità nel complesso è ottima per rilassarsi, TOP!!! Tuttavia, per arrivare al Mar Mediterraneo bisogna guidare per mezz'ora buona, ma non ci ha disturbato affatto. Il paese è piccolo, ma offre ottime possibilità di shopping per le necessità quotidiane. La piscina è molto bella e offre la possibilità di rinfrescarsi ogni tanto. Non abbiamo potuto utilizzare il laghetto balneabile durante la nostra vacanza perché era molto secco e il lago aveva poca acqua, ma non è stato un problema, potevamo usare la piscina. Tutto è molto, molto pulito e altamente raccomandato.

We were allowed to spend a wonderful vacation here. The family welcomed us warmly and was available to answer any questions at any time. The Wahl family is simply "great"! The tranquility in the facility is perfect for relaxing, TOP!!! However, it takes a good 1/2 hour to drive to the Mediterranean Sea, but it didn't bother us at all. The town is small, but it offers very good shopping opportunities for daily needs. The pool is very nice and offers the opportunity to cool off in between. The swimming pond could not be used during our vacation because it was very dry and the pond had very little water. But it was not a problem at all, we could use the pool. Everything is very, very clean and highly recommended.

Wir haben einen wunderschönen Urlaub hier verbringen dürfen. Die Familie hat uns herzlichst empfangen und stand uns jederzeit für Fragen zur Verfügung. Familie Wahl ist einfach "spitze" ! Die Ruhe in der Anlage ist zum relaxen, TOP!!! Bis zum Mittelmeer muss man allerdings eine gute 1/2Std. fahren, hat uns aber überhaupt nichts ausgemacht. Der Ort ist zwar klein, bittet aber sehr gute Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Badarf. Der Pool ist sehr schön und bittet zwischendurch die Möglichkeit sich einmal abzukühlen. Der Schwimmteich konnte in unserem Urlaub nicht genutzt werden, da es doch sehr trocken war und der Teich dementsprechend wenig Wasser hatte, war aber überhaupt nicht schlimm, wir konnten ja den Pool nutzen. Alles ist sehr, sehr sauber und nur zu empfehlen.

We hebben hier een prachtige vakantie mogen doorbrengen. Het gezin heeft ons hartelijk ontvangen en stond altijd klaar om vragen te beantwoorden. Familie Wahl is gewoon "top"! De rust in het complex is perfect om te ontspannen, geweldig!!! Je moet echter ongeveer een half uur rijden naar de Middellandse Zee, maar dat maakte ons helemaal niet uit. De plaats is klein, maar biedt zeer goede winkelmogelijkheden voor dagelijkse behoeften. Het zwembad is erg mooi en biedt de mogelijkheid om even af te koelen. De zwemvijver kon tijdens onze vakantie niet worden gebruikt, omdat het erg droog was en de vijver dus weinig water had, maar dat was helemaal niet erg, we konden het zwembad gebruiken. Alles is zeer, zeer schoon en absoluut aan te bevelen.

Mogli smo provesti predivan odmor ovdje. Obitelj nas je srdačno dočekala i bila nam je uvijek na raspolaganju za pitanja. Obitelj Wahl je jednostavno "super"! Mir u kompleksu je odličan za opuštanje, SUPER!!! Do Sredozemlja morate voziti dobra pola sata, ali nama to uopće nije smetalo. Mjesto je malo, ali ima vrlo dobre mogućnosti za svakodnevne potrebe. Bazen je vrlo lijep i nudi priliku da se povremeno osvježite. Tijekom našeg odmora nismo mogli koristiti plivački jezerce, jer je bilo vrlo suho i jezero je bilo s malo vode, ali to uopće nije bilo loše, jer smo mogli koristiti bazen. Sve je vrlo, vrlo čisto i samo se može preporučiti.

Spędziliśmy tu wspaniałe wakacje. Rodzina przyjęła nas serdecznie i była zawsze dostępna do udzielania odpowiedzi na nasze pytania. Rodzina Wahl jest po prostu świetna! Spokój w obiekcie jest idealny do relaksu, świetne! Jednak do morza śródziemnego trzeba pojechać naprawdę dobrą pół godziny, ale nam to w ogóle nie przeszkadzało. Miejsce jest małe, ale ma bardzo dobre możliwości zakupów na codzień. Basen jest bardzo piękny i daje możliwość schłodzenia się. Staw do pływania nie mógł być używany podczas naszych wakacji, ponieważ było bardzo sucho i staw miał niewiele wody, ale to w ogóle nie przeszkadzało, mogliśmy korzystać z basenu. Wszystko jest bardzo, bardzo czyste i godne polecenia.