Fischerhaus "Les 2 mouettes"

Nous avons passé deux merveilleuses semaines à Fécamp en Normandie. L'emplacement de la maison est parfait, donc assez central et pourtant calme. Tant trois boulangeries que la zone piétonne, la promenade de la plage et de nombreux restaurants sont accessibles à pied. Nous avons fait quelques excursions en voiture pour visiter des villes (par exemple, Rouen - très recommandé) ou pour randonner le long de la magnifique côte escarpée. Et après le retour, nous avons été ravis de nous détendre dans le petit jardin derrière la maison, dans un emplacement absolument calme. Un grand merci, Madame Hübner, de nous avoir permis de passer nos vacances là-bas, et des vacances commencent par un accueil sur place, qui était très amical et chaleureux. Nous recommandons sans réserve la maison ainsi que l'endroit.

Wir haben zwei wunderbare Wochen in Fécamp in der Normandie verbracht. Die Lage des Hauses ist perfekt, also ziemlich zentral und dennoch ruhig. Sowohl drei Bäckereien als auch die Fußgängerzone die Strandpromenade und zahlreiche Restaurants sind fußläufig zu erreichen. Wir haben einige Touren mit dem Auto unterkommen, um entweder Städte (z.B. Rouen-sehr empfehlenswert) zu besichtigen oder an der wunderschönen Steilküste zu wandern. Und nach der Rückkehr haben wir uns gefreut, in dem kleinen Garten hinter dem Haus in absolut ruhiger Lage zu entspannen. Vielen Dank, Frau Hübner, dass wir dort unseren Urlaub verbringen durften und ein Urlaub beginnt mit dem Empfang vor Ort, der sehr freundlich und herzlich war. Wir können sowohl das Haus als auch den Ort uneingeschränkt weiter empfehlen.

We spent two wonderful weeks in Fécamp in Normandy. The location of the house is perfect, quite central yet quiet. Both three bakeries and the pedestrian zone, the beach promenade, and numerous restaurants are within walking distance. We took some car tours to either visit cities (e.g., Rouen - highly recommended) or to hike along the beautiful cliffs. And after the return, we were happy to relax in the small garden behind the house in an absolutely quiet location. Thank you very much, Mrs. Hübner, for allowing us to spend our vacation there, and a vacation begins with the reception on site, which was very friendly and warm. We can wholeheartedly recommend both the house and the place.

Nous avons passé un agréable moment dans votre maison de vacances. L'emplacement est central dans le village de Fécamp. Tout est accessible à pied, ce dont on a besoin (courses, port, nourriture, boisson...). La maison des pêcheurs offre tout ce qu'il faut, est propre et bien aménagée. Notre chien était également le bienvenu et il y avait une cour arrière clôturée. Le contact était très agréable.

Nous étions déjà pour la deuxième fois à la Gîte... et ne pouvons dire qu'une chose : Tout était parfait ! L'emplacement central entre la promenade et le centre-ville est génial. Pourtant, le jardin situé à l'arrière est un havre de paix. Lorsque le soleil se montre l'après-midi, on se croirait vraiment sur la Méditerranée. Idéal aussi pour les vacances avec un chien, le jardin est sécurisé. Notre Brach tchèque n'a en tout cas pas trouvé de chemin pour s'échapper, ce qui n'est pas rien. L'appartement est bien équipé et très joliment décoré. La combinaison d'ancien et de moderne a un charme tout particulier. Même par temps typiquement normand, on peut passer agréablement le temps ici. Pour ceux qui ne sont pas fans de la langue française, il y a également une bonne poignée de chaînes de télévision allemandes en prime. Chère Madame Hübner, nous reviendrons avec plaisir - même si le Larousse n'est plus dans l'étagère :) :) :) Petite suggestion d'amélioration : L'escalier abrupt vers le haut n'est pas pour les peureux, un deuxième (continu) garde-corps comme "aide à l'escalade" serait génial. Par exemple, une corde de bateau...

Nous avons été chaleureusement accueillis à Fécamp. La maison de vacances est équipée de tout ce dont on a besoin et est aménagée avec beaucoup d'amour. La maison est très centrale par rapport au port, mais on peut quand même profiter du calme. Les magasins sont facilement accessibles à pied, ainsi que de nombreux restaurants. Il y a des aires de jeux pour les enfants le long de la promenade. Fécamp est tout simplement un charmant petit village avec un superbe port. Nous avons déjà beaucoup de nostalgie pour l'atmosphère, le bruit de la mer et la vue sur la falaise.

Nous avons passé un moment détendu avec notre chien dans la jolie maison de pêcheur. La gestion de la maison sur place était très bonne et serviable. L'emplacement et l'équipement de la maison de vacances étaient très bons. Nous avons très bien dormi et le port magnifique de Fecamp, les nombreux restaurants, magasins, marchés et paysages particuliers nous manquent beaucoup.

Une maison de vacances très agréablement aménagée. Nous nous sommes sentis très à l'aise et avons été très bien accueillis. L'emplacement est super, en cinq minutes à pied on est chez le boulanger, le poissonnier etc. En dix minutes dans la zone piétonne de Fécamp. Le Palais Bénédictine est "au coin de la rue". Quand vous voulez :-)