GITE DE CHARME A LA CAMPAGNE EN COTE D'OPALE

We have spent a wonderful and relaxing week in Audrehem. Marie Line hast been a very caring Host. Our Husky hast enjoyed his week very much as well, exploring the great and completely fenced garden.

Cleanliness a real issue. Poor quality old bed linen, very poor sofa, not at all comfortable. The place needs some tlc and a really good clean, could be really nice if it were better organised and sorted.

Man fühlt sich wie bei Oma zu Hause. Alles ist vorhanden, vom Föhn über eine Mikrowelle bis zum wunderbar gemütlichen Kaminofen. Das einzige was fehlte ist ein Duschvorhang, ohne den man tendenziell das Badezimmer unter Wasser setzt. Wir wurden ausgesprochen freundlich empfangen, mit vielen wunderbaren Tipps die wir auch alle wahrgenommen haben. Von hier aus ist die Küste zu allen Seiten hin in 30 bis 40 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Das besondere Highlight für die Hunde ist der riesengroße, vollständig abgeschlossene Garten (u.a. mit vielen alten Obstbäumen). Irgendwo im Dorf bellt immer ein Hund (und dann auch die eigenen), aber das hat nicht gestört. Das Ferienhaus ist technisch nicht auf dem allerneuesten Stand, aber es ist alles da, was man braucht (incl. SAT-Fernsehen; o.k., WLAN wäre noch das i-Tüpfelchen gewesen). Der Kamin war an zwei Abenden sehr angenehm und funktionierte ebenfalls tadellos. Zu den Stränden braucht man mit dem Auto nur ca. 30-40 Minuten. Zum Wandern (Wanderparkplätze) muss man allerdings auch etwas fahren. Dafür sind Bäcker und Supermarkt gleich im Nachbardorf (5 Minuten mit dem Auto entfernt). Die Vermieterin ist sehr freundlich und hat mich mit einer Flasche selbstgemachten Apfelsaft begrüßt :-).

Deuxième séjour dans la propriété, dont nous apprécions la situation géographique et l'espace, tant intérieur qu'extérieur. Le jardin fort agréable nous a permis de garder nos chiens avec nous pour les vacances.

Wir hatten einen tollen Aufenthalt. Der Empfang war sehr herzlich und das Häuschen ideal um zu entspannen. Außerdem für Hunde perfekt. Alles eingezäunt und viel Platz. Gerne wieder, wenn uns erneut ins Nord-pas-de-Calais zieht.

We had a lovely week and were made to feel very welcome by the owner. The house has everything you would expect, as well as a large garden. The area is very scenic and has rolling hills and woodlands with lots of walks. Licques is only a km or so down the road, and has a supermarket and other shops. Calais is only about 20 to 30 minutes away, and Boulogne and St Omer are within easy reach. The house itself is in a small village, and isn't isolated as such, but still very rural and very much feels like you have got away from it all. M, thank you for a really nice week!

The house is charming and equipped with everything useful. The garden is big and wonderful for dogs. The neighborhood is peaceful and quiet. You can reach Calais and Boulogne sur mer in less than half an hour. The owners are friendly and helpful. For us a perfect place to spend some relaxing holidays with the family.