Gîte de Leulène

Verblijf Peuplingues Le gîte était super, dans un quartier calme, propre et tout le nécessaire était fourni. L'emplacement est idéal pour explorer la région. Nous avons été chaleureusement accueillis par Mme Anne qui nous a donné de précieux renseignements sur les environs. Nous reviendrons sans hésiter.

Nette, ruhige Unterkunft Eine nette saubere Unterkunft im Erdgeschoss. Vermute mal, es handelt sich um einen umgebauten Stall oder ein ehemaliges eingeschossiges langgestrecktes Bauernhaus, links und rechts wohnen Mieter von denen wir aber nicht viel mitbekommen habe. Die Wohnung hat 3 Schlafzimmer und einen zentralen Wohn- und Eßraum mit Küchenzeile. Die Eigentümerin und ihr Mann sind nebenan und waren wirklich sehr nett und entgegenkommend. Allerdings nur französischsprechend, also ein paar Brocken Französisch sind hilfreich. Es gab als kleines Begüßungsgeschenk eine Flasche selbstgemachten Apfelsaft. Die Fenster zu den Schlafzimmern waren nicht kippbar, also entweder ganz auf oder ganz zu. Das liess sich ein wenig abpuffern dadurch, dass man das kleine Fenster im nebenliegenden kleinen Bad öffnen konnte. Es gibt pro Zimmer ein kleines Bad, in einem zusätzlich eine Toilette. Eine weitere Toilette gibt es für die übrigen Gäste. WLAN hat funktioniert, TV nur französisch. Es gibt genug Parkplätze, nebenan ist eine Wiese mit Bäumen, einem festen Holztisch und zwei festen Bänken. Ab und zu kräht einmal ein Hahn, man blickt nachts auf das hellleuchtende Calais und den Hafen (vllt. 15 km entfernt), was einen gewissen Charme hat. Das Meer (Sangatte, Escalle) und Cap blanc nez sind so 4-5 km entfernt. Es gibt viele Feld- und Wanderwege, auch asphaltierte Wege fürs Auto. Wen die Steigung nicht stört, für den ist das Rad eine Option. Ansonsten ist ein Auto sinnvoll. Insgesamt eine sehr ruhige und entspannte Gegend, am Rande des Dorfes Peuplingues. Das Europaeinkaufszentrum inkl. einem riesigen Carrefour ist in ca. 5-6 km mit dem Auto erreichbar. In Escalles gibt es zwei nette französische Restaurants. Der Strand von Sangatte und von Escalles am Fuße des Cap blanc nez ist sehr schön. Man kann weite Strandwanderungen unternehmen. Aber man sollte auf jeden Fall Ebbe und Flut im Blick haben, sonst wird es eng. Wissant und das Cap griz nez sind in der Nähe. Alles in allem eine wunderschöne Ecke.

Een fijn verblijf Een comfortabel huisje vlakbij de mooi baai van Wissant. Zou het zo weer doen :)

Séjour de Noël Pour la seconde fois, nous avons occupé le gîte pour la période de Noël. À nouveau, nous sommes très bien accueillis par Anne et son époux , aucun doute : accueil des gens du Nord chaleureux avec le sens du partage des valeurs, même le sapin était prêt ! Que dire? Pour nous, tout y est : fonctionnel, éléments simples de qualité et en quantité suffisante pour cuisiner (tout a été pensé) et se mettre à table. Le logement est confortable, chaises en nombre (nous avons pu recevoir 10pers à table sans être à l'étroit) , fauteuils , les literies et facile à chauffer car radiateurs programmables, rangements suffisants. Chaque chambre est équipée de sa salle de bain ce qui est appréciable. Le lieu est méga tranquille, arboré avec de l'espace vert(on essaiera un Noël l'été pour en profiter ). Nous recommandons vivement le gîte de Anne et reviendrons sans hésiter. Merci à vous.

Perfect location to explore the region! Clean and quiet, this gite is perfect for exploring the area or spending time with family. We were greeted by the mother of Anne who was delightful. She even lent us pillowcases for the rectangular pillows! In the fridge, were two bottles characteristic of the area gifted to us. Furnished very basically but comfortably.

Cote d'Opale Excellent séjour dans ce beau gite très fonctionnel. La propriétaire nous a accueilli avec beaucoup de gentillesse. La région est magnifique et propose de belles randonnées.

Topissime Logement situé au calme et proches des curiosités et activités locales. Le gîte est très confortable et très bien équipé, l'espace extérieur est un plus. Nous remercions la propriétaire pour son accueil, sa disponibilité et ses marques d'attention. Catherine et Stéphane.

Séjour sur un week-end Acceuil chaleureux, logement propre spacieux au calme. En plus un petit cadeau de bienvenue local. Je recommande cette location confortable et très bien située.