Das Haus Danner – Ferienhaus Elsass

Vacances & Situation : Nous avons passé de merveilleuses 2 semaines en juillet/août 2026 en tant que grande famille. Le boulanger du village (super croissants/baguettes) et de nombreuses destinations à proximité offrent un parfait changement. Hébergement & Confort de sommeil : Très belle maison à colombages avec beaucoup de charme et une superbe véranda protégée au 1er étage. Les bruits de pas du 1er étage font partie du style rustique, mais n'ont dérangé personne. Les lits offrent un bon confort de sommeil et suffisamment d'espace pour 12 personnes. Équipement & Maison : Cuisine bien équipée pour 12 personnes. Lave-linge et sèche-linge au sous-sol sont extrêmement pratiques. Même par 40 °C, la maison a pu être bien gardée fraîche grâce à l'aération nocturne. Conseil : Apportez un filet anti-moustiques, car les moustiquaires (surtout au rez-de-chaussée) manquent. Jardin & Sécurité : Jardin ombragé devant la maison, dans une rue très calme (impasse/chemin de campagne). Assez de place pour une tente pour enfants et une piscine gonflable. La table extérieure tremble un peu, mais peut facilement être déplacée avec le soleil. L'escalier du sous-sol nécessite un peu de prudence (une rampe serait super). Hôtes & voisins : Monsieur Danner, la famille de nettoyage et les voisins sont extrêmement chaleureux, patients et parlent allemand. Les points forts absolus pour les enfants : le tour en tracteur avec le voisin et le remplissage de la piscine gonflable ! Conclusion : Un endroit réussi et inoubliable pour les grandes familles en Alsace – recommandation absolue, nous reviendrons avec plaisir !

Urlaub & Lage: Wir haben wunderbare 2 Wochen im Juli/August 2026 als Großfamilie verbracht. Der Bäcker im Ort (super Croissants/Baguettes) und viele Ausflugsziele in der Umgebung bieten perfekte Abwechslung. Unterkunft & Schlafkomfort: Sehr schönes Fachwerkanwesen mit viel Charme und toller, geschützter Veranda im 1. OG. Trittgeräusche aus dem OG gehören zum rustikalen Stil, störten aber niemanden. Die Betten bieten guten Schlafkomfort und ausreichend Platz für 12 Personen. Ausstattung & Haus: Küche gut für 12 Personen ausgestattet. Waschmaschine und Trockner im Keller sind äußerst praktisch. Selbst bei 40 °C ließ sich das Haus durch nächtliches Lüften gut kühl halten. Tipp: Mückennetz mitbringen, da Fliegengitter (besonders im EG) fehlen. Garten & Sicherheit: Schattiger Garten vor dem Haus an einer sehr ruhigen Straße (Sackgasse/Feldweg). Genug Platz für Kinder-Zelt und Planschbecken. Der Außentisch wackelt etwas, lässt sich aber leicht mit der Sonne verschieben. Die Kellertreppe verlangt etwas Vorsicht (Geländer wäre super). Gastgeber & Nachbarn: Herr Danner, die Reinigungsfamilie und die Nachbarn sind extrem herzlich, geduldig und sprechen Deutsch. Absolute Highlights für die Kinder: Die Traktorrunde mit dem Nachbarn und das Befüllen des Planschbeckens! Fazit: Ein rundum gelungener, unvergesslicher Ort für große Familien im Elsass – absolute Empfehlung, wir kommen gerne wieder!

Vakantie & Locatie: We hebben prachtige 2 weken in juli/augustus 2026 als groot gezin doorgebracht. De bakker in het dorp (geweldige croissants/baguettes) en veel uitstapjes in de omgeving bieden perfecte afwisseling. Accommodatie & Slaapcomfort: Zeer mooi vakwerkhuis met veel charme en een geweldige, beschutte veranda op de 1e verdieping. Geluiden van boven behoren tot de rustieke stijl, maar stoorden niemand. De bedden bieden goed slaapcomfort en voldoende ruimte voor 12 personen. Uitrusting & Huis: Keuken goed uitgerust voor 12 personen. Wasmachine en droger in de kelder zijn uiterst praktisch. Zelfs bij 40 °C kon het huis 's nachts goed koel worden gehouden door te ventileren. Tip: Muggennet meenemen, aangezien horren (vooral op de begane grond) ontbreken. Tuin & Veiligheid: Schaduwrijke tuin voor het huis aan een zeer rustige straat (doodlopende weg/veldweg). Genoeg ruimte voor een kinder-tent en opblaasbadje. De buitentafel wiebelt een beetje, maar kan gemakkelijk met de zon worden verplaatst. De keldertrap vraagt om enige voorzichtigheid (leuning zou geweldig zijn). Gastheer & buren: De heer Danner, de schoonmaakfamilie en de buren zijn extreem hartelijk, geduldig en spreken Duits. Absolute hoogtepunten voor de kinderen: de tractorronde met de buurman en het vullen van het kinderbadje! Conclusie: Een geslaagde, onvergetelijke plek voor grote gezinnen in de Elzas – absolute aanbeveling, we komen graag terug!

Odmor i lokacija: Proveli smo prekrasne 2 tjedna u srpnju/kolovozu 2026. kao velika obitelj. Pekar u mjestu (super kroasani/bagueti) i mnoge izletničke destinacije u okolici nude savršenu promjenu. Smještaj i udobnost spavanja: Vrlo lijepa kuća s drvenim okvirom s puno šarma i prekrasnom, zaštićenom verandom na 1. katu. Zvukovi koraka s gornjeg kata dio su rustikalnog stila, ali nikoga nisu ometali. Kreveti nude dobru udobnost spavanja i dovoljno prostora za 12 osoba. Oprema i kuća: Kuhinja dobro opremljena za 12 osoba. Perilica rublja i sušilica u podrumu su izuzetno praktične. Čak i pri 40 °C, kuća se mogla dobro hladiti noćnim provjetravanjem. Savjet: Ponesite mrežu protiv komaraca, jer nedostaju komarnici (posebno u prizemlju). Vrt i sigurnost: Sjenoviti vrt ispred kuće na vrlo mirnoj ulici (slijepa ulica/poljski put). Dovoljno prostora za dječji šator i bazen za plivanje. Vanjski stol malo zatrese, ali se lako može pomaknuti suncem. Die kellertreppe zahtijeva malo opreza (ograda bi bila super). Domaćin i susjedi: Gospodin Danner, obitelj za čišćenje i susjedi su izuzetno srdačni, strpljivi i govore njemački. Apsolutni hitovi za djecu: vožnja traktorom sa susjedom i punjenje bazena za plivanje! Zaključak: Savršeno mjesto za velike obitelji u Elzasu – apsolutna preporuka, rado ćemo se vratiti!

Urlop i lokalizacja: Spędziliśmy wspaniałe 2 tygodnie w lipcu/sierpniu 2026 roku jako duża rodzina. Piekarz w miejscowości (świetne croissanty/bagietki) oraz wiele atrakcji w okolicy zapewniają doskonałą różnorodność. Zakwaterowanie i komfort snu: Bardzo ładny budynek z muru pruskiego z dużym urokiem i wspaniałym, osłoniętym tarasem na 1. piętrze. Dźwięki kroków z górnego piętra są częścią rustykalnego stylu, ale nikomu nie przeszkadzały. Łóżka zapewniają dobry komfort snu i wystarczająco dużo miejsca dla 12 osób. Wyposażenie i dom: Kuchnia dobrze wyposażona dla 12 osób. Pralka i suszarka w piwnicy są bardzo praktyczne. Nawet przy 40 °C dom można było dobrze schłodzić przez nocne wietrzenie. Wskazówka: warto zabrać siatkę przeciwko komarom, ponieważ moskitiery (szczególnie na parterze) brakuje. Ogród i bezpieczeństwo: Cienisty ogród przed domem przy bardzo cichej ulicy (ślepa uliczka/ścieżka polna). Wystarczająco dużo miejsca na namiot dla dzieci i basenik. Zewnętrzny stół trochę się chwieje, ale łatwo można go przesunąć w słońcu. Schody do piwnicy wymagają trochę ostrożności (balustrada byłaby super). Gospodarze i sąsiedzi: Pan Danner, rodzina sprzątająca i sąsiedzi są niezwykle serdeczni, cierpliwi i mówią po niemiecku. Absolutne atrakcje dla dzieci: przejażdżka traktorem z sąsiadem i napełnianie basenu! Podsumowanie: Miejsce idealne, niezapomniane dla dużych rodzin w Alzacji – absolutnie polecamy, chętnie wrócimy!

Vacaciones y ubicación: Pasamos maravillosas 2 semanas en julio/agosto de 2026 como gran familia. El panadero del pueblo (excelentes croissants/baguettes) y muchos destinos en los alrededores ofrecen un cambio perfecto. Alojamiento y confort para dormir: Muy hermosa casa de entramado de madera con mucho encanto y una gran veranda protegida en el 1er piso. Los ruidos de pasos del piso superior son parte del estilo rústico, pero no molestaron a nadie. Las camas ofrecen buen confort para dormir y suficiente espacio para 12 personas. Equipamiento y casa: Cocina bien equipada para 12 personas. Lavadora y secadora en el sótano son extremadamente prácticas. Incluso a 40 °C, la casa se mantuvo bien fresca ventilando por la noche. Consejo: traer mosquitero, ya que faltan mosquiteros (especialmente en la planta baja). Jardín y seguridad: Jardín sombreado frente a la casa en una calle muy tranquila (callejón sin salida/camino de campo). Suficiente espacio para tienda de campaña para niños y piscina inflable. La mesa exterior se mueve un poco, pero se puede ajustar fácilmente con el sol. La escalera del sótano requiere un poco de precaución (un pasamanos sería genial). Anfitriones y vecinos: El Sr. Danner, la familia de limpieza y los vecinos son extremadamente amables, pacientes y hablan alemán. Momentos destacados absolutos para los niños: ¡el paseo en tractor con el vecino y llenar la piscina inflable! Conclusión: Un lugar totalmente exitoso e inolvidable para grandes familias en Alsacia – ¡recomendación absoluta, nos encantaría volver!

Nous (5 personnes avec un chien) avons très bien apprécié la maison confortable. La maison est joliment décorée et a beaucoup de charme. Les propriétaires sont très gentils. Avec le chien, on est en quelques mètres dans les prés et les champs. Nous recommandons volontiers la maison.

Mi (5 osoba s psom) smo se u ovom ugodnom kućici jako dobro osjećali. Kuća je lijepo uređena i ima puno šarma. Vlasnici su jako ljubazni. S psom se u nekoliko metara može doći do livada i polja. Rado preporučujemo kuću dalje.

Wij (5 personen met hond) hebben ons in het gezellige huis zeer prettig gevoeld. Het huis is liefdevol ingericht en heeft veel charme. De verhuurders zijn erg vriendelijk. Met de hond ben je binnen enkele meters in de weilanden en velden. Wij raden het huis graag aan.

Noi (5 persone con un cane) ci siamo sentiti molto bene in questa accogliente casa. La casa è arredata con cura e ha molto fascino. I proprietari sono molto gentili. Con il cane si è in pochi metri nei prati e nei campi. Consigliamo volentieri la casa.