Grande villa familiale proche mer et commerces

Séjour agréable en famille. Tout est réuni pour un séjour agréable, cuisine bien équipée, grand jardin clôturé avec « bosses » pour les enfants… bref bon cocktail pour des vacances réussies

Nous avons passé un excellent séjour malgré une météo peu clémente. La villa est spacieuse ,lumineuse et bien aménagée. Nous avons surtout apprécié le jardin bien clôturé où les enfants ont pu s'ébattre tandis que les adultes se mesuraient au ping- pong. La situation est excellente, au calme mais proche des commerces et de la plage. La personne qui s'occupe de l'accueil est à l'écoute et efficace. Nous recommandons cette location pour passer d'excellentes vacances en famille.

We spent a Family Christmas in this lovely house and it gave us all we wanted. Always cosy and warm with central heating and a log fire to add to the ambience. The bedrooms were large, the kitchen had ample facilities and it was a lovely, short walk into the restaurants and shops. A brisk walk along the seafront after Christmas dinner was enjoyed by all. For a (large) Family holiday at any time of the year this is the place.

Maison spacieuse et lumineuse . Elle fonctionne très bien . Les propriétaires rénovent la maison elle n en sera que plus agréable encore . Le jardin est superbe les enfants y ont passé tout leur temps . Nous n avons pas eu à prendre la voiture de la semaine , l emplacement est ideale . Au mois d avril nous n avons pas eu d autre choix que de mettre le chauffage . Pas de wifi ; à savoir pour les personnes accros . La literie était très propre ainsi que l ensemble de la maison . Nous y retournerons volontiers .

This was an ideal house for our family of 6 adults, 2 children and a toddler. It was large and wonderfully light, particularly the living-room, which had glass on two sides, making you feel as if you were in the garden. It must be said that the furnishings and decorations were a little shabby, but that made it possible to be more relaxed about the children. The garden was completely fenced, with just grass and trees, making it quite safe for the children to run around and play. They were also delighted by the cupboard full of toys in their bedroom! Although surrounded by other houses, the size of the garden and the surrounding trees meant that it felt completely private. There was an excellent childrens' playground very close to the house, and the beach was about a 15-minute walk. Hardelot-Plage is full of places to eat and has a small supermarket, several good boulangeries (we liked Clement for bread) and a pharmacy. It wasn't easy to find the little side road leading to the house when we arrived (we were using Google Maps), as we had to drive over a kerb to turn into it, so missed it a couple of times.