Haus

L'appartement est très confortable et décoré avec soin, tout ce qui est nécessaire est présent et même un peu plus. Toutes les chambres ont des ventilateurs de plafond, ce qui permet de créer rapidement un courant d'air. Nous avons souvent utilisé la grande terrasse avec protection solaire comme salle à manger. Nous avons eu un contact très agréable avec le propriétaire, les arrangements se sont déroulés sans complications et toutes nos préoccupations et souhaits ont été pris en compte. Nous nous sommes très bien sentis.

De woning is zeer gezellig en liefdevol ingericht, alles is aanwezig wat nodig is en nog wat meer. Alle kamers hebben plafondventilatoren, zodat er snel voor een doorluchtiging gezorgd kan worden. Het grote terras met zonnescherm hebben we vaak als eetplaats gebruikt. Met de verhuurder hadden we een zeer prettig contact, afspraken verliepen ongecompliceerd en al onze zorgen en wensen werden in overweging genomen. We hebben ons zeer op ons gemak gevoeld.

Mieszkanie jest bardzo przytulne i starannie urządzone, jest wszystko, co potrzebne, i jeszcze trochę więcej. Wszystkie pokoje mają wentylatory sufitowe, więc można szybko zapewnić przewiew. Duży taras z osłoną przeciwsłoneczną często wykorzystywaliśmy jako miejsce do jedzenia. Mieliśmy bardzo miły kontakt z wynajmującym, ustalenia przebiegały bezproblemowo, a wszystkie nasze sprawy i życzenia były brane pod uwagę. Czuliśmy się bardzo dobrze.

El apartamento es muy acogedor y está decorado con cariño, hay todo lo que se necesita y un poco más. Todas las habitaciones tienen ventiladores de techo, por lo que se puede ventilar rápidamente. La gran terraza con protección solar la hemos utilizado a menudo como comedor. Tuvimos un contacto muy amable con el propietario, los acuerdos fueron sencillos y todas nuestras inquietudes y deseos fueron atendidos. Nos hemos sentido muy bien.

Stan je vrlo ugodan i ljubazno uređen, sve što je potrebno je prisutno, pa čak i nešto više. Sve sobe imaju stropne ventilatore, tako da se brzo može osigurati propuh. Velika terasa sa zaštitom od sunca često je korištena kao prostor za jelo. Imali smo vrlo ljubazan kontakt s iznajmljivačem, dogovori su prošli jednostavno i svi naši zahtjevi i želje su uzeti u obzir. Osjećali smo se vrlo ugodno.

Die Wohnung ist sehr gemütlich und liebevoll eingerichtet, es ist alles vorhanden, was benötigt wird und noch etwas mehr. Alle Zimmer haben Deckenventilatoren, so dass schnell für einen Durchzug gesorgt werden kann. Die große Terrasse mit Sonnenschutz haben wir oft als Essplatz genutzt. Mit dem Vermieter hatten wir einen sehr netten Kontakt, Absprachen verliefen unkompliziert und alle unsere Anliegen und Wünsche wurden berücksichtigt. Wir haben uns sehr wohl gefühlt

L'appartamento è molto accogliente e arredato con cura, c'è tutto ciò che serve e anche qualcosa in più. Tutte le stanze hanno ventilatori a soffitto, così si può facilmente creare corrente d'aria. Abbiamo spesso utilizzato la grande terrazza con protezione solare come posto per mangiare. Abbiamo avuto un contatto molto cordiale con il proprietario, le intese sono state semplici e tutte le nostre richieste e desideri sono stati presi in considerazione. Ci siamo sentiti molto bene.

The apartment is very cozy and lovingly furnished; everything needed and a bit more is available. All rooms have ceiling fans, so a draft can be created quickly. We often used the large terrace with sun protection as a dining area. We had very nice contact with the landlord; arrangements were uncomplicated, and all our concerns and wishes were taken into account. We felt very comfortable.