\"La Maison Bleue \"entre vignes et garrigue

Es war eine wunderbar erholsame und entspannte Woche. Wir haben dieses geschmackvoll eingerichtete Ferienhaus mitten in der Natur so genossen. Die Vermieter sind sehr liebenswert und hilfsbereit. Wir lieben diese Gegend und werden sicherlich wieder kommen

Nous avons passé un excellent séjour en famille dans cette charmante maison située au calme entre mer et montagne. Maison spacieuse et bien équipée, nous n'avons pas eu le plaisir de rencontrer les propriétaires mais ils se sont montrés très a l'écoute et attentionné a notre égard, vraiment top!

Wir hatten einen sehr schönen Urlaub dort. Das Haus ist sehr schön eingerichtet und in einem sehr guten Zustand. Wir hatten Motorräder dabei und haben damit die ganze Umgebung erkundet. {Wunderschön} Wir kommen gerne wieder. LG Hilke und Frank

Maison traditionnelle rénovée avec un grand sens de l'esthétique dans un hameau au milieu des vignobles. La maison a une grande terrasse à l'abri jusque midi. Avec la canicule, l’après-midi, nous cherchions l’ombre dans le très beau jardin des propriétaire avec une vue superbe sur la colline. Le jardin se trouve en face de la maison. Les propriétaires étaient absent et nous avions leur jardin pour nous. Les propriétaires très sympathique, nous ont contacté plusieurs fois pour s’assurer que tout était en ordre.

Die Vermieter haben uns am Anreisetag noch um 23:00 Uhr sehr herzlich empfangen. Die Unterkunft ist ein schönes Haus, welches mit Liebe zum Detail eingerichtet worden ist. Es lässt keine Wünsche offen, da es mit allem für einen erholsamen Urlaub ausgestattet ist ( Herd mit Ceranfeld, Spülmaschine, Kaffemaschine, Töpfe/ Pfannen...., Waschmaschine und Wäscheständer....) Eine Klimaanlage hat auch bei sehr hoher Außentemperatur für einen angenehmen Schlaf gesorgt. Das Haus war etwas abgelegen in traumhaften, grünen Umgebung. Da unsere Vermieter während unseres Aufenthaltes nicht vor Ort waren, durften wir ihren Garten mitbenutzen. Dankeschön dafür noch an Alain und Colette.

Die Vermieter haben uns am Anreisetag noch um 23:00 Uhr sehr herzlich empfangen. Die Unterkunft ist ein schönes Haus, welches mit Liebe zum Detail eingerichtet worden ist. Es lässt keine Wünsche offen, da es mit allem für einen erholsamen Urlaub ausgestattet ist ( Herd mit Ceranfeld, Spülmaschine, Kaffemaschine, Töpfe/ Pfannen...., Waschmaschine und Wäscheständer....) Eine Klimaanlage hat auch bei sehr hoher Außentemperatur für einen angenehmen Schlaf gesorgt. Das Haus war etwas abgelegen in traumhaften, grünen Umgebung. Da unsere Vermieter während unseres Aufenthaltes nicht vor Ort waren, durften wir ihren Garten mitbenutzen. Dankeschön dafür noch an Alain und Colette.

Une location en tout point fidèle aux descriptions faites sur l'annonce. Ce gîte nous a énormément plu, grand et confortable, très bien équipé qui plus est dans un endroit calme. Nous avons été reçus par des propriétaires extrêmement sympathiques (Alain et Colette, que nous resaluons au passage) qui nous ont conseillé de multiples visites et découvertes à faire dans la région, mais malheureusement une semaine s'est avérée trop courte pour tout faire. Il nous faudra donc revenir et c'est avec une immense joie que nous le ferons. Vraiment un très bon séjour !

Das Ferienhaus ist durch und durch ein Bijou. Es liegt an sehr ruhiger Lage in einem früheren Weingut. Man fühlt sich ab dem ersten Tag in den Ferien, der richtige Ort zum Entspannen. Die Vermieter waren während unseres Aufenthalts auch vor Ort. Sie sind sehr offen, herzlich und lasen uns jeden Wunsch von den Augen ab. Besser können Gastgeber nicht sein. Merci! Wir geben 20 Punkte auf einer Skala von 1 bis 10. :-)