Les Trounques

Calme et bien située, à 5 min de la plage, la location est idéale

Un beau gîte mais ....<br>#128578; La maison est grande, le jardin plaisant. La situation du bien est intéressante entre la plage et le bourg, mais.... il y a une grosse entreprise de papier à côté et les odeurs ne sont pas agréables. La décoration est moderne dans les tonalités actuelles.<br>#128577; La propreté.... Le ménage n´est pas fait correctement (poussière, toiles d´araignées, douche pas propre....). Le lit en 160 est dur il faut le savoir. Accueil fait par une entreprise qui ne connaît pas le logement. Rien dans la maison liquide vaisselle, produits nettoyage, et papier toilette cela ne rend pas le lieu accueillant !

Nous avons eu froid sans avoir la possibilité d'augmenter le chauffage et sans chauffrette dans la salle de bain. Une odeur nauséabonde nous a obligés à fermer portes et fenêtres venant de la papeterie(non mentionnée). Les lits ne sont pas refectionnés alors que nous payons 12 euros/personne pour nous les fournir. Bref, nous n'y retournerons plus.

Les seuls derangements ont été les odeurs de papier provenant de l'usine et le bruit des canalisations de la salle de bain tres present depuis les chambres. Elle reste une maison agreable dans bel environnement parfaitement situee entre le bourg et la plage.

Das Ferienhaus ist modern eingerichtet, lässt aber an einigen Stellen an Zweckmäßigkeit zu wünschen übrig. Die Pflege des Hauses/Grundstückes vor Ankunft war eher mangelhaft.

Ideaal voor de rustzoeker, gelegen in een residentiele wijk en toch dicht bij de oceaan en de meren. Auto is wel nodig om Mimizan Plage vlot te bereiken. Zowel in het dorp als aan de stranden zijn er voldoende parkings. De slaapkamers zijn zeer mooi ingericht met voldoende opberging. Matrassen waren zeer goed. De leefruimte is groot en voorzien van comfortabele zetels en grote tafel met een doorgeef naar de keuken met voldoende gerei. Enig minnetje is debiet van de douche. Heerlijke woning.

Todo perfecto. Espacio del salón muy amplio, todo limpio y muy funcional. En la cocina (por ponerle una pega al alojamiento, pondría una tabla para cortar los alimentos). Pero como digo la casa tiene de todo. Hay un camino peatonal que se comparte con la gente que va en bici, que te lleva a Mimizan Playa y a Mimizan Pueblo. Para darse unos paseos está estupendamente.

Superbe maison pour des vacances en famille. Maison fonctionnelle avec tout ce qu'il faut comme équipement. Terasse agréable pour manger. Proche des plages et du bourg.