Maison de vacances 6 personnes,entièrement rénovée, avec espace vert et parking.

We loved this cottage and found the owners to be kind and helpful. A pleasure to stay and will come again

Wir haben wunderbar ruhige und naturnahe Wochen in Aumville-Lestre verlebt. Beide Vermieter/ -in waren sehr nett und hilfsbereit. Das Haus ist historisch, gewachsen und einladend. Wir haben den Platz in Haus und Garten sehr genossen. Alles war da und sauber. Die Fenster sind sehr gut und absorbieren den Verkehr an der direkten Landstraße. Der naturnahe Strand ist sehr gut fußläufig zu erreichen. Von dort ist es ein guter Strandspaziergang in den nächsten kleinen Ort mit hervorragendem Bäcker, Muschelfischer, kleinem Restaurant und Museum.

La maison est agréable et bien équipée. Le jardin est grand et bien entretenu. Cette partie du Cotentin est magnifique, sauvage et préservée. Nous recommandons.

Nous avons passé un très agréable séjour dans votre région. A recommander

Nous avons passez un très bon séjour. Les charmants propriétaires sont disponibles et à l'écoute. Nous recommandons vivement.

Das Ferienhaus ist renoviert und gemütlich eingerichtet. Es bietet viel Platz für die ganze Familie (2 Erwachsene, 3 Kinder). Auch im Garten hatten die Kinder viele Entfaltungsmöglichkeiten beim Spielen. Obwohl wir nur wenig Französisch sprechen konnten, wurden wir freundlich aufgenommen und alles wichtige wie Waschmaschine etc. wurde uns erklärt. Einkaufsmöglichkeiten gibt es erst im ca. 7km entfernten Quettehou. Da man sowieso auf der Rückfahrt vom Strand dort vorbeifährt, ist das aber O.K. Lange Strände zum Burgenbauen für die Kinder ganz in der Nähe und viel Raum zum Wandern. Für Wattwanderer/Wanderer der ideale Ort. Richtig zum Entspannen. Weitere interessante Reisezeile wie Cherbourg (36km) mit großem Museum für Regentage oder die Insel Tatihou für entdeckungslustige Kinder sind nahe. Wir hatten zwei angenehme Urlaubswochen.

Cette ancienne maison familiale du Cotentin possède un réel charme. Idéalement placée entre Saint-Vaast-la-Hougue et la petite station balnéaire de Quinéville, son emplacement permet aux plaisanciers de rayonner entre le val de Saire et Utah Beach. Elle est très confortable et permet de profiter agréablement des longues soirées d'été. Le terrain de la maison est grand, les enfants peuvent en profiter en jouant (Paul remercie encore Mme Lechevalier pour sa compréhension...). Bref, le séjour, avec un très beau temps, a été plus qu'agréable. A revivre...

Alles super! Aber auf das WLAN sollte man nicht setzen, das gibts dort nicht...