Maison vue mer exceptionnelle - 350 m de la plage - grand jardin clos - calme

Hier wurde nicht zuviel versprochen, Lage und Blick sind traumhaft, das Haus ist mit allem gut ausgestattet (Küche, Bad, Betten, Sonnenliegen...) und gemütlich eingerichtet, über den großen eingezäunten Garten hat sich unser Hund gefreut. Die Absprache mit den Vermietern hat sehr gut geklappt, gerne wieder!

Wir (3 Generationen 25-83 Jahre) hatten eine tolle Woche in diesem gemütlichen Haus. Unser Hund hat vor allem den riesigen Garten und die Nähe zum Strand genossen. Leider hat das Wetter nicht ganz so mitgespielt, so das man die umliegenden Kaps nur bei starkem Wind besuchen konnte. Die Gastgeber sind mega freundlich, nur leider ist unser Französisch sehr dürftig. Wir kommen bestimmt mal wieder zu einer anderen Jahreszeit!!!

Das Haus hat eine tolle Lage, wenige Minuten zum Meer und sehr ruhig, man hört nur das Meer rauschen, schöner Meerblick aus dem Wohnzimmer. Das Haus ist wie beschrieben, Küche ist sehr vollständig ausgestattet. Zu loben sind die sehr guten Matratzen. Wir waren über Weihnachten dort, man kann schöne Spaziergänge und Fahrradtouren machen.

Malgré une météo souvent venteuse et/ou pluvieuse , nous avons passé une semaine agréable dans cette maison confortable , idéalement située , à deux pas d’une belle plage de sable très appréciée de notre compagnon à quatre pattes . Les principaux sites de la presqu’île - déserts à cette époque de l’année :))- étaient eux aussi très proches . Nous en avons bien profité ! Semaine vivifiante et reposante . Le calme de l’environnement -aucun bruit sinon celui des vagues - , la qualité de la literie , la chaleur de la cheminée , tout était réuni. En plus les propriétaires sont très sympathiques . Il faudra revenir aux beaux jours !

Die Terrasse bietet einen Rundumblick vom Sonnenaufgang bis zu deren Untergang - ganz malerisch über dem Atlantik. Das Grundstück ist riesig und sehr gepflegt. Zu Fuß läuft man 5 Minuten vom Grundstücksende aus zum Meer. Dort erwartet einen ein wunderbar heller Sandstrand, eingerahmt von Steilküste. Stundenlangen Wanderungen am Strand und hoch über dem Atlantik steht nichts im Weg. Die Bilder geben das Haus gut wieder. Die Ausstattung ist top und lässt keine Geschirr-, Gläser- oder Kochwünsche offen. Von der Wohnzimmercouch aus sieht man sowohl das Kaminfeuer als auch das Meer. Wunderschön. Die Abwicklung mit den Vermietern war sehr freundlich, hilfsbereit und unkompliziert. Das Haus ist unbedingt zu empfehlen.

Wir haben die zwei Wochen sehr genossen, perfekte Lage für Spaziergänge mit Hund, sehr großer eingezäunter Garten und fantastischer Strand.

La vue depuis la terrasse est unique. On aimerait rester allongé toute la journée sur la chaise longue et profiter de la vue et de l'horizon. Mais cela ne rendrait pas justice à la région : La plage, les sentiers de randonnée et la nature. Nous reviendrons sans aucun doute!

Wir hatten wirklich traumhafte 2 Wochen in diesem bijoux. Wir haben Haus und Garten sehr genossen. Die Fotos geben einen sehr guten Eindruck. Die Vermieter sind sehr nett und alles lief reibungslos. Wir werden sicher wiederkommen! Merci beaucoup!