ROYAT, La Maison du Paradis, 4, 5 pers, 3ch, quartier résidentiel calme

Nous avons passé un excellent (mais beaucoup trop court : 1 semaine) séjour à Royat. Ce lieu offre une vue panoramique époustouflante sur Clermont-Ferrand et sa superbe cathédrale. Cette maison, pleine de charme, est très joliment décorée et vraiment d'une propreté irréprochable. Françoise, que nous avons rencontré une fois, est vraiment très sympathique et chaleureuse. Elle nous a conseillé des visites que nous avons adorées. Nous avons trouvé Françoise vraiment très agréable et nous avons aimé discuter avec elle. Par ailleurs, Martine nous a accueilli très agréablement. Il est certain que si nous avons l'occasion (et nous l'espérons vivement) de revenir visiter cette très belle région, nous reviendrons dans la maison du paradis. Cette adresse est très prisée et cela se comprend. Il est évident que le bien-être des personnes qui occupent ce logement sont une des préoccupations principales de Françoise et Martine.

Nous avons passé un excellent (mais beaucoup trop court : 1 semaine) séjour à Royat. Ce lieu offre une vue panoramique époustouflante sur Clermont-Ferrand et sa superbe cathédrale. Cette maison, pleine de charme, est très joliment décorée et vraiment d'une propreté irréprochable. Françoise, que nous avons rencontré une fois, est vraiment très sympathique et chaleureuse. Elle nous a conseillé des visites que nous avons adorées. Nous avons trouvé Françoise vraiment très agréable et nous avons aimé discuter avec elle. Par ailleurs, Martine nous a accueilli très agréablement. Il est certain que si nous avons l'occasion (et nous l'espérons vivement) de revenir visiter cette très belle région, nous reviendrons dans la maison du paradis. Cette adresse est très prisée et cela se comprend. Il est évident que le bien-être des personnes qui occupent ce logement sont une des préoccupations principales de Françoise et Martine.

Nous revenons depuis plusieurs années au même endroit, cette maison est devenue notre résidence secondaire!! Nous apprécions le confort, les équipements sont parfaits, rien ne manque. La position de la maison est parfaite pour visiter la région. Nous reviendrons.

Es handelt sich um ein Reihenhaus mit Zimmern auf zwei Etagen, der Eingang ist im Parterre. Das Haus liegt am Hang in sehr ruhiger Wohnlage mit atemberaubendem Blick über Royat und Clermont-Ferrand, besonders schön abends und beim Sonnenaufgang. Das Haus ist sehr gut ausgestattet (siehe Prospekt), u. a. mit großem Kühlschrank und einem Induktionsherd. Natürlich ist es auch sehr gut gepflegt. Zwei große Terrassen, davon eine mit Blick auf C-F und das Gebirge, welches die Flusstäler von Allier und Loire trennt. Royat ist ein Kurort, bietet aber sehr wenige Einkaufsmöglichkeiten (der Bäcker hatte gerade Betriebsferien, eine Charcuterie, ein kleiner Supermarkt). Sehr gute Geschäfte für Lebensmittel findet man im Nachbarort Chamalieres (zwei Stationen mit dem Bus) oder in C-F (sechs bis sieben Busstops). Restaurants aller Preisklassen sind vorhanden, wurden aber nicht getestet. Das Auto lässt man bei Ausflügen in die Stadt am besten stehen, in den Straßen der Nachbarschaft gibt es dafür ausreichend freie Parkplätze. Von Royat aus sind alle Sehenswürdigkeiten der Auvergne (Kirchen, Vulkane, Seen) sehr gut zu erreichen. Nachteile gibt es nicht, allerdings ist das Haus bzw. die Wohnung durch die Bauweise nicht barrierefrei.

Excellent séjour à la Maison du Paradis. Séjour en famille (couple avec 2 enfants de 3 et 5 ans) d'une semaine. La location est en tous points comparable à la description. La propreté des lieux et irréprochable et la vue merveilleuse.

Nous avons beaucoup apprécié la maison du paradis d'une part pour son équipement très complet au niveau de la cuisine, une belle bibliothèque, une décoration soignée, un lieu calme et d'autre part sa situation panoramique avec une vue imprenable sur la ville et les montagnes. Et sur les conseils de Françoise, et grâce aux nombreuses informations touristiques disponibles, nous avons pu visiter et même faire une randonnée à pied au départ de la maison jusqu'au Puy de Dôme! Vacances très réussies, nous reviendrons!!

La maison est très confortable, idéalement située pour découvrir Clermont-Ferrand et la chaîne des Puys. La vue sur Clermont-Ferrand est vraiment magnifique. L'équipement de la maison est très complet (chaîne hifi, télé récente...même un petit nécessaire de couture qui nous a servi), presque comme si on était chez soi. De nombreuses plantes viennent agrémenter le séjour. La propriétaire, très sympathique, propose si besoin des circuits de visite de la région et des adresses de restaurant. A recommander.

Une très jolie maison, impeccable, confortable et bien entretenue. Une situation privilégiée et un quartier calme. On se sent très vite "comme chez soi", pour profitez de la vue panoramique sur Clermont-Ferrand et les monts environnants. Les chambres sont spacieuses, les équipements complets. Bref, rien à redire ! Merci pour votre accueil, et peut-être à bientôt.