Tiny house "Bouzigon"

Après une longue période de stress, nous cherchions une oasis de tranquillité et nous sommes tombés complètement par hasard sur l'annonce. Même le premier contact par WhatsApp a été si simple et amical, rempli de conseils et de recommandations sur la région et concernant l'itinéraire. Les photos étaient déjà très prometteuses et la réalité a dépassé toutes nos attentes. Nous avons passé une semaine magnifique dans la maison, à faire de la randonnée, à nous baigner dans la rivière et à profiter du calme indescriptible et de la vue ! Heike et Friedemann sont des propriétaires très sympathiques, amicaux et serviables, avec qui nous avons beaucoup aimé discuter ! Tant dans la maison que sur le terrain, il y a tout ce dont on a besoin pour des vacances reposantes ! La petite maison est très joliment décorée et équipée de tout le nécessaire. À proximité, il y a plusieurs chemins pour faire de la randonnée et explorer la région, et après une courte voiture, on arrive dans un magnifique petit village avec des possibilités de shopping et de beaux cafés et restaurants. Nous avons eu la chance de découvrir un marché nocturne avec des artistes de rue et diverses échoppes. Dans l'ensemble, c'était une semaine incroyablement belle et reposante ! Nous sommes déjà impatients de revenir et remercions Heike et Friedemann pour ce coin de paradis qu'ils ont créé avec tant d'amour !

Dopo una lunga fase stressante, cercavamo un'oasi di tranquillità e ci siamo imbattuti nell'annuncio per caso. Anche il primo contatto tramite WhatsApp è stato così semplice e cordiale, pieno di suggerimenti e raccomandazioni sulla zona e riguardo al viaggio. Le foto erano già molto promettenti e la realtà ha superato tutte le nostre aspettative. Abbiamo trascorso una settimana meravigliosa nella casetta, abbiamo camminato, ci siamo bagnati nel fiume e abbiamo goduto di una tranquillità e di una vista indescrivibili! Heike e Friedemann sono dei padroni di casa molto simpatici, cordiali e disponibili, con i quali ci siamo intrattenuti volentieri! Sia in casa che nel giardino c'è tutto ciò di cui si ha bisogno per una vacanza così rilassante! La casetta è arredata con grande cura ed è dotata di tutto il necessario. Nei dintorni ci sono diversi sentieri per fare escursioni e esplorare la zona e dopo un breve viaggio in auto si arriva in un bellissimo paesino con possibilità di shopping e bei caffè e ristoranti. Lì abbiamo avuto la fortuna di assistere a un mercato serale con artisti di strada e vari stand. In totale è stata una settimana incredibilmente bella e rilassante! Siamo già felici di tornare e ringraziamo Heike e Friedemann per quel pezzetto di paradiso che hanno creato con tanto amore!

Nach langer stressiger Phase suchten wir nach einer Ruheoase und sind ganz zufällig auf die Anzeige gestoßen. Sogar der erste Kontakt per WhatsApp war so unkompliziert und freundlich, voll mit Tipps und Empfehlungen aus der Region und bezüglich der Anfahrt. Die Bilder waren schon sehr vielversprechend und die Realität hat alle unsere Erwartungen übertroffen. Wir haben eine wunderschöne Woche in dem Häuschen verbracht, gewandert, im Fluss gebadet und die unbeschreibliche Ruhe und Aussicht genossen! Heike und Friedemann sind sehr sympathische, freundliche und hilfsbereite Vermieter, mit denen wir uns sehr gerne unterhalten haben! Sowohl im Haus, als auch auf dem Grundstück gibt es alles, was man für so einen erholsamen Urlaub braucht! Das Häuschen ist sehr liebevoll eingerichtet und mit allem nötigen ausgestattet. In der Nähe gibt es mehrere Wege zum Wandern und Gegend erkunden und nach einer kurzen Autofahrt kommt man in ein wunderschönes Örtchen mit Einkaufsmöglichkeit und schönen Cafés und Restaurants. Da hatten wir das Glück noch ein Abendmarkt mit Strassenkünstler und verschiedenen Ständchen zu erleben. Insgesamt war es eine unbeschreiblich schöne und erholsame Woche! Wir freuen uns jetzt schon wieder zu kommen und danken Heike und Friedemann für das Fleckchen Paradies, welches sie so liebevoll dort erschaffen haben!

Después de una larga y estresante fase, buscamos un oasis de tranquilidad y encontramos casualmente el anuncio. Incluso el primer contacto por WhatsApp fue tan sencillo y amable, lleno de consejos y recomendaciones de la región y sobre el acceso. Las fotos eran muy prometedoras y la realidad superó todas nuestras expectativas. Pasamos una hermosa semana en la casita, hicimos senderismo, nadamos en el río y disfrutamos de la indescriptible calma y la vista. Heike y Friedemann son arrendadores muy simpáticos, amables y serviciales, con los que nos hemos gustado mucho conversar. Tanto en la casa como en la propiedad hay todo lo que se necesita para unas vacaciones tan relajantes. ¡La casita está decorada con mucho cariño y equipada con todo lo necesario! Cerca hay varios caminos para caminar y explorar la zona, y después de un corto viaje en auto se llega a un hermoso pueblito con opciones de compra y bonitos cafés y restaurantes. Allí tuvimos la suerte de disfrutar de un mercado nocturno con artistas callejeros y diferentes puestos. En total, fue una semana indescriptiblemente hermosa y relajante. ¡Ya estamos ansiosos por volver y agradecemos a Heike y Friedemann por este rinconcito de paraíso que han creado con tanto cariño!

After a long stressful period, we were looking for a place of tranquility and stumbled upon the advertisement by chance. Even the first contact via WhatsApp was so uncomplicated and friendly, filled with tips and recommendations from the region and regarding the approach. The pictures were already very promising, and reality has exceeded all our expectations. We spent a wonderful week in the little house, hiking, swimming in the river, and enjoying the indescribable peace and view! Heike and Friedemann are very pleasant, friendly, and helpful landlords, with whom we enjoyed talking very much! Both in the house and on the property, there is everything you need for a relaxing vacation! The little house is very lovingly furnished and equipped with everything necessary. Nearby, there are several trails for hiking and exploring the area, and after a short drive, you reach a beautiful little town with shopping options and nice cafés and restaurants. There, we were lucky enough to experience an evening market with street performers and various stalls. Overall, it was an indescribably beautiful and relaxing week! We are already looking forward to coming again and thank Heike and Friedemann for the little piece of paradise they lovingly created there!

Cette petite maison de vacances avec ses deux terrasses est située dans un endroit absolument calme. Même depuis le lit, on peut voir à 20 kilomètres à travers les montagnes des Cévennes. Décoration de bon goût et charmants propriétaires germanophones, qui sont heureux d'aider avec tous les besoins quotidiens et la planification des randonnées. Il existe également des offres de randonnées qui peuvent être combinées avec l'hébergement.

Comme toujours, nous avons passé un super moment à Bouzignon ! L'aménagement du nouveau Tinyhouse est très spécial et offre vraiment tout ce dont on a besoin pour des vacances réussies, y compris une vue magnifique et beaucoup d'hospitalité de la part de Heike et Friedemann. Nous reviendrons certainement ! Petra et Thomas

Zoals altijd hadden we een geweldige tijd in Bouzignon! De inrichting van het nieuwe Tinyhouse is heel bijzonder en biedt echt alles wat je nodig hebt voor een geslaagde vakantie, inclusief een prachtig uitzicht en veel gastvrijheid van Heike en Friedemann. We komen zeker terug! Petra en Thomas