Votre jardin: la plage

neuf jours d'hiver avec du soleil, de la pluie, des tempêtes et des vagues de grondement jusqu'à la maison. Le chien qui courait sur la plage et sur les rochers à marée basse, le chat qui se promenait toute la journée dans les jardins voisins et nous qui ne pouvions pas nous lasser de la mer juste devant la porte, pour nous tous ce fut un moment merveilleux La maison est parfaite. Si c'était la nôtre, nous n'aurions rien changé ! Que ce soit la cuisine, le salon, les deux chambres avec de très bons matelas et les couleurs des murs. On se sent à l'aise et bien pris en charge par le propriétaire et sa collaboratrice.

9 zimowych dni ze słońcem, deszczem, burzą i falami hałasu aż do domu. Pies, który szalał po plaży i po skałach w czasie odpływu, kot, który cały dzień wychodził na zewnątrz w sąsiednich ogrodach i my, którzy nie mogliśmy się nasycić morzem tuż przed drzwiami, to był wspaniały czas dla nas wszystkich Dom jest idealny. Gdyby to było nasze, nic byśmy nie zmienili! Czy kuchnia, salon, dwie sypialnie z naprawdę dobrymi materacami i kolorystyka ścian. Czujesz się komfortowo i jesteś pod dobrą opieką właściciela i jego pracowników.

9 zimskih dana sa suncem, kišom, olujom i bukom valova do kuće. Pas koji je za vrijeme oseke lutao plažom i kamenjem, mačka koja je cijeli dan lutala po susjednim vrtovima i mi, koji se nismo mogli zasititi gledanja u more ispred vrata, za sve nas to bilo je prekrasno vrijeme. Kuća je savršena. Da je naše ne bi ništa mijenjali! Bilo da je kuhinja, dnevni boravak, dvije spavaće sobe sa stvarno dobrim madracima i shemom boja na zidovima. Osjećate se ugodno i dobro se brinu o stanodavcu i njegovom osoblju.

9 winterdagen met zon, regen, storm en geluidsgolven tot aan het huis. De hond, die bij eb over het strand en over de rotsen raasde, de kat, die de hele dag in de naburige tuinen rondliep en wij, die niet genoeg konden krijgen van de zee vlak voor de deur, het was een heerlijke tijd voor ons allemaal Het huis is perfect. Als het van ons was, hadden we niets veranderd! Of keuken, woonkamer, de twee slaapkamers met echt goede matrassen en de kleurstelling van de muren. Je voelt je comfortabel en goed verzorgd door de verhuurder en zijn personeel.

Quelle maison, et les soins de Mme Tanguy ou de M. Pensec sont tout simplement excellents ! Nous vous remercions encore une fois pour tout, nous nous sommes sentis très à l'aise et cette maison de bon goût, située dans un endroit unique, nous manque tellement. Bonne continuation et restez comme ça !

Was für ein Haus, und die Fürsorge von Mme. Tanguy bzw. M. Pensec ist einfach hervorragend! Wir danken nochmals für alles, fühlten uns sehr wohl und vermissen das geschmackvolle und einzigartig liegende Haus sooo sehr. Alles Gute weiterhin und bleiben Sie so!

Cette maison est parfaite pour se ressourcer ! On ne peut pas être plus proche de la mer ! La maison, sa localisation et son équipement correspondent à 100% à la description du site web, l'équipement, en particulier la cuisine, est de haute qualité, nous avions tout ce qu'il fallait pour mettre en valeur les produits gastronomiques régionaux des marchés sur notre assiette, les visites au restaurant étaient inutiles. Nous avons dormi sous les étoiles et nous sommes réveillés avec vue sur l'Atlantique. Après notre tour de Bretagne, c'était le lieu idéal pour terminer en beauté ! Merci à M. Pensec et à son employée Mme. Crystelle, nous reviendrons certainement.

Ova kuća je savršena da se duša opusti! Nije moguće biti bliže moru! Kuća, njeno mjesto i oprema u potpunosti odgovaraju opisu web stranice, oprema, posebno kuhinja je visokokvalitetna, pronašli smo sve za optimalno posluživanje regionalnih gurmanskih proizvoda s tržnica, posjeta restoranima nije bila potrebna. Zaspali smo pod zvijezdama i probudili se s pogledom na Atlantik. Nakon našeg obilaska Bretanje, ovo je bio savršeno mjesto za opuštajući završetak! Hvala g. Pensec i njegovoj suradnici Mme. Crystelle, sigurno ćemo se vratiti.

Ten dom jest idealny do odpoczynku! Nie można mieszkać bliżej morza! Dom, jego położenie i wyposażenie odpowiadają w 100% opisowi na stronie internetowej, wyposażenie, zwłaszcza kuchnia, jest wysokiej jakości, znaleźliśmy wszystko, aby maksymalnie wykorzystać regionalne produkty gourmetowe z rynków, wizyty w restauracjach stały się zbędne. Zasnęliśmy pod gwiaździstym niebem i obudziliśmy się z widokiem na Atlantyk. Po naszej podróży do Bretanii to było idealne miejsce na relaksujący finał! Dziękujemy panu Pensecowi i jego współpracownicy pani Crystelle, na pewno jeszcze wrócimy.

Dit huis is perfect om tot rust te komen! Dichter bij de zee kun je niet wonen! Het huis, de locatie en de uitrusting komen voor 100% overeen met de beschrijving op de website, de uitrusting, vooral de keuken, is van hoge kwaliteit, we vonden alles om de regionale gastronomische producten van de markten optimaal op het bord te krijgen, restaurantbezoeken waren overbodig. We sliepen onder de sterrenhemel in en werden wakker met uitzicht op de Atlantische Oceaan. Na onze rondreis door Bretagne was dit de perfecte plek voor een ontspannen afsluiting! Bedankt aan M. Pensec en zijn medewerkster Mme. Crystelle, we komen zeker terug.